Вы не вошли. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Форум Борисоглебск Online → Русский клуб → Межславянский язык: что это и как его использовать
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны войти
Межславянский язык: что это и как его использовать
10 лет назад чешский профессор информатики и голландский лингвист разработали новый язык — межславянский. Сейчас в нем около 18 тысяч слов. Язык уже использовали в новом фильме “Разрисованная птица”. По словам авторов межславянского, этот язык может быть полезен миллионам людям. Почему? Объясняет #Анна_Шаманская.
Действительно ли межславянский язык понятен и полякам, и русским, и сербам?
Добро дошли! Сего дня беседуемо о языку, который вси словянски говорячи люди могут разумети без ученья. Оказывается, существует межславянский язык — созданный из самых распространенных в славянских языках слов. Действительно ли он насколько понятен и есть ли у него будущее, обсудим с доцентом Таллиннского университета, специалистом по истории языка Натальей Нечунаевой.
INTERSLAVIC-ENGLISH DICTIONARY
MEDŽUSLOVJANSKO-ANGLIJSKY SLOVNIK
A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V Y Z Ž
The Interslavic-English dictionary currently has over 17,500 words. Every word on the list should be recognisable to the speakers of most, if not all, Slavic languages. In this version of the dictionary, all forms are given in the Latin orthography. Click here for a version in Cyrillic.
If nouns have a declension that is not merely a matter of adding endings after the form as given in the dictionary, the genitive singular form is given between brackets (with the exception of words on -ok and -ec, which always have the genitives -ka and -ca respectively). If both forms are not each other's direct neighbours in the dictionary, both forms are given separately, f.ex. pes (psa) has ps- as a separate entry.
The same goes also for verbs whose present tense stems cannot be derived regularly from the infinitive: in those cases the third person singular is given: brati (bere).
Disclaimer: Please remember that this is a work in progress. Don't be surprised if you find basic words missing, while on the other hand the list contains several rarely-used terms. This is because several words have been added from texts written in Interslavic. Also, because several people have worked on the dictionary simultaneously, it cannot be guaranteed that every single word has been researched properly.
http://steen.free.fr/interslavic/ms-en.html
Войтех Мерунка и межславянский язык / Interslavic / Medžuslovjansky
Prošu posljte to video svojim prijateljam i zapytajte jich, czi razumějut-li oni jego?
Однажды вы посмотрите это видео и поймете, что владеете новым иностранным языком. Скорее всего, вы слышите межславянский впервые, но по статистике каждый носитель славянского языка (чех, болгар, русский, поляк, серб, хорват, украинец, македонец итд) понимает его на 84%. Межславянский можно выучить за две недели. Если бы в школах преподавали межславянский хотя бы две недели, дети могли бы ездить на учебные обмены без потребности учить местный язык. Межславянский полезен не только в образовании, но и в туризме, бизнесе, медиа и других сферах жизни.
В этой серии KGB Travels взял интервью у одного из создателей межславянского языка Войтеха Мерунки (Vojtěch Merunka) - программиста и доцента чешского аграрного университета в Праге.
Только эсператно! Только хардкор! 
Межславянский ?...а пиндж-русиш (азиатский вариант) не пойдёт ?..
Только эсператно! Только хардкор!
Эсперанто - лёгкий язык. Попробуйте на lernu.net или на duolingo.com. Нюанс, на Duolingo Esperanto только из английского можно изучать, для русских курса нет. А изучают Э. на этом сайте более 300 тысяч человек,
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны войти
Форум Борисоглебск Online → Русский клуб → Межславянский язык: что это и как его использовать
