Эсперанто или китайский язык - что лучше изучать в школе? (Страница 3 из 4)

ИЗ АРХИВА

Школьники заговорят на эсперанто

В Минобрнауки поступило предложение сделать обязательным изучение эсперанто

Марина Лемуткина 14.04.2007, 12:44

Язык эсперанто надо ввести в качестве обязательного предмета в школьные и вузовские программы. Такую рекомендацию направили в Минобрнауки участники международной конференции эсперантистов, прошедшей в Российской академии образования. Минобрнауки встретило идею в штыки.

В программы российских школ и вузов должно быть включено эсперанто. С такой инициативой к Минобрнауки в пятницу выступили участники международной конференции «Пропедевтическая роль эсперанто в изучении иностранных языков».

С точки зрения эсперантистов, изучение их языка необходимо по многим причинам: и как средство расширения кругозора, и как дополнительный способ международного общения и изучения культуры разных народов. Но прежде всего – как способ облегчить изучение иностранных языков, традиционно не дающееся российским студентам и школьникам.

Сейчас, по данным научного руководителя Ломоносовской школы Марата Зиганова, школьного и вузовского иностранного языка так и не осваивают 40% граждан России.

Помимо трудностей грамматики и произношения им мешают традиционный для россиян страх сделать ошибку в чужом языке, убежден Зиганов.

А созданный около ста лет назад искусственным путем эсперанто лишен исторических напластований и связанных с ними исключений из правил, характерных для прочих языков. На эсперанто начинают говорить уже после третьего-четвертого урока, клянутся эсперантисты.

«Эсперанто находится в другом месте головы, а не там, где иностранные языки», — резюмировал преподаватель эсперанто с Украины Михаил Линецкий.

Кроме того, так как «родных» носителей эсперанто не существует, то исчезает вечный страх «осрамиться» неправильным произношением или ошибкой в грамматике. Главное достоинство искусственного языка состоит в разрушении психологических барьеров, мешающих изучению последующих иностранных языков, подчеркнул Линецкий. Стало быть, надо добиться от Минобрнауки обязательного включения эсперанто в школьные и вузовские программы, решили участники конференции.

В Минобрнауки с этим выводом категорически не согласны.

Как говорит «Газете.Ru» один из разработчиков концепции ректор Европейского университета права Justo Геннадий Шило, «министерство встретило инициативу в штыки». Признавая, что в стране и в самом деле сложилось катастрофические положение со знанием иностранных языков, чиновники склонны искать решение проблемы менее экзотическими способами. Например, путем качественного улучшения методики преподавания традиционных иностранных языков. Как подчеркнула замдиректора департамента госполитики в сфере образования Минобрнауки Нелли Розина, проект всеобщей эсперантизации страны чрезвычайно дорогой: одно обучение учителей и вузовских преподавателей для миллионов студентов и школьников обойдется в колоссальные суммы, хотя сами эсперантисты настаивают на дешевизне проекта.

Кроме того, подчеркнула Нелли Розина, эффективность изобретения Людвига Заменгофа никем не исследована. Поэтому энтузиастам предложили для начала озаботиться сбором данных и проведением экспериментов – своими силами и за свой счет. «До тех пор не ждите от министерства никакой поддержки и даже не обращайтесь к нам. Мы ничего решать не будем», — заявила чиновница Геннадию Шило и остальным активистам движения.

Тем не менее, уже в ближайшее время Ломоносовская школа обеспечит проведение эксперимента по изучению эсперанто с участием 2–2,5 тыс. московских школьников.

Пилотный эксперимент уже проведен, и пора приступать ко второй стадии, отметил научный руководитель школы Марат Зиганов. Тем более что в программах школ и вузов есть так называемый региональный компонент, не требующий разрешения Минобрнауки. Дополнительную школьную площадку эсперантисты надеются получить в экспериментальных школах Российской академии образования (РАО), на базе которой и прошла их конференция. Есть уже и несколько московских и региональных вузов, также готовых поучаствовать в эксперименте, добавили эсперантисты. «Мы проведем эксперимент сами, но будем настаивать, чтобы к решению проблемы подключилось Минобрнауки!» — заявили они.

Газета.ру

ПостНаука

Опубликовано: 25 апр. 2016 г.

Это видео было опубликовано на сайте ПостНаука. Больше лекций, интервью и статей о фундаментальной науке и ученых, которые ее создают, смотрите на сайте http://postnauka.ru/. ПостНаука - все, что вы хотели знать о науке, но не знали, у кого спросить.

В Борисоглебске готовятся к визиту делегации из Китая

30.05.2016 12:44

В сентябре 2015 года делегация из Борисоглебска, которую возглавляла начальник отдела образования БГО Светлана Ласкина,  побывала в провинции Гуандун Китайской народной республики.

Результатом этого визита стало подписание меморандума о сотрудничестве в сферах образования и культуры. Первым шагом в данном сотрудничестве стала поездка в Поднебесную учащихся и преподавателей Борисоглебского языкового центра, которая состоялась в апреле 2016 года. В Китае наши школьники гостили в течение десяти дней. По отзывам участников делегации, это было увлекательное путешествие: борисоглебцы не только познакомились с культурно-историческими памятниками провинции Гуандон, но и пообщались со своими китайскими сверстниками. Теперь наши китайские друзья готовятся к ответному визиту в Борисоглебск. Предположительно он состоится в конце июня  2016 года.

- Мы уже определились с составом делегации. Ее возглавят руководители Бюро образовательных услуг города Фошань провинции Гуандун, а также – директора четырех китайских школ и директор международной школы г. Фошань. Всего мы ждем в гости 8 делегатов – рассказала начальник отдела образования Светлана Ласкина.

Как стало известно «Блокноту» в рамках ответного визита китайских партнеров будет подписан уже не меморандум, а конкретный договор о сотрудничестве в сфере образования между городами Борисоглебск и Фошань. Предполагаются двухсторонние стажировки: китайские учителя приедут к нам, борисоглебские педагоги  отправятся в Китай. Обмен образовательным опытом начнется с углубленного изучения языков. В частности, в отделе образования БГО планируют подготовить несколько преподавателей китайского языка и ввести его, как еще один иностранный язык в некоторых школах города.

Блокнот - Борисоглебск

Визит в Борисоглебск делегации из Китая переносится на осень

Запланированный на конец июня визит в Борисоглебск делегации из Китайской Народной Республики  переносится на осень.

Об этом журналистам рассказала зам. главы администрации БГО Галина Ильина:

- Теперь мы ждем делегацию из Китая в сентябре. Я думаю, этот проект сотрудничества в сфере образования между Борисоглебском и городом Фошань , может стать в перспективе чем-то вроде партнерских отношений между Борисоглебском и Дельменхорстом. Когда-то, 20 лет назад, наша дружба с этим германским городком начиналась также – с обмена опытом в образовании и  в культуре. Потом границы сотрудничества были существенно расширены: здравоохранение, промышленность. Возможно, и с Китаем у нас наладятся тесные и многолетние связи. Нужно со всеми дружить! – добавила Галина Ильина.

Блокнот Борисоглебск

Dmitrio

Dmitrio

Путин и президент Перу решают, на каком языке будут общаться на саммите АТЭС

Рассказываю про язык Kotava и сайт tatoeba.org ( esperanto )

Видео на русском языке.

Вы можете ознакомится с сайтами:

http://www.kotava.org

https://tatoeba.org/rus